创想计划

创想计划宣布了与Coachella的合作关系

我们要非常荣幸的向你宣布，我们的2011年会从Coachella Music and Arts Festival开始。Coachella长久以来都是我们最喜欢的音乐节之一，一次你必须要参与的音乐体验。很多传奇性的音乐时刻都发生在这里── 那个Daft Punk揭开他们金字塔的夜晚，那一年我们看到了The Pixies，Radiohead和Kraftwerk站在一起，那场让Arcade Fire变得家喻户晓的演出，以及难忘的Prince，Morissey，The Cure，Pavement，My Bloody Valentine，Portishead以及许多许多。

现在，我们就要成为传奇的一部分了。

作为Coachella的创意合作伙伴，我们将与这个影响巨大的音乐节共同重塑下个世代的音乐体验。我们将会共同挑选今年的演出名单(到这里看看最新的演出名单)，创造艺术新作，策划一系列艺术装置，将我们最爱的国际音乐团队带到Coachella的舞台上，这包括：Emicida，EE，以及New Pants。

我们将会把最前沿的科技和最闪亮的视觉艺术带到这次的Coachella上，我们希望为音乐带来全新的创意互动，让乐迷们可以和音乐靠得更近。如何可以做到这些？我们现在还不能揭开谜底，不过敬请期待2月16日，我们将公布所有的艺术作品和合作细节。

同时，请到Coachella网站了解更多资讯，将4月15-17日放到你的日程表上，不要错过这次世纪盛事！

下面是创想计划关于Coachella合作的官方新闻稿：

Coachella 2011。音乐，艺术，文化，公社。

随着Coachella阵容的公布，今年美国音乐节季的序幕正式拉开，音乐节组织方Goldenvoice现在可以揭开2011年Coachella山谷音乐艺术节的细节了。第12届Coachella山谷音乐艺术节计划在4月15日周五，4月16日周六，以及4月17日周日，在加州Indio美丽的皇家马球俱乐部举行。2011年阵容包括了来自Arcade Fire，Kanye West和Kings of Leon的演出。音乐永远是Coachella的核心，而今年音乐节还会通过与创想计划──这个支持全球最前卫艺术家的创意项目，来加入艺术，文化，和公社的部分。

音乐：2011年阵容包括：!!!, 12th Planet, Afrojack, Alf Alpha, Andy C, Angus and Julia Stone, Animal Collective, Arcade Fire, Ariel Pink’s Haunted Graffiti, A-Trak, Axwell, Beardyman, Best Coast, Big Audio Dynamite, Black Joe Lewis & the Honeybears, Bloody Beetroots Death Crew 77, Bomba Estereo, Boys Noize, Brandon Flowers, Brandt Brauer Frick, Breakage, Bright Eyes, Broken Social Scene, Cage the Elephant, Caifanes, Caspa, Cee Lo Green, Chromeo, Chuckie, City and Colour, Clare Maguire, Cold Cave, Cold War Kids, Crystal Castles, CSS, Cults, Cut Copy, Daedelus, Death From Above 1979, Delorean, Delta Sprirt, DJ Hype, DJ Kentaro, DJ Marky, DJ Zinc, Duck Sauce, Duran Duran, EE, Elbow, Electric Touch, Eliza Doolittle, Ellie Goulding, Emicida, Empire of the Sun, Erick Morillo, Erykah Badu, Excision, , Fat Freddy’s Drop, Fedde Le Grand, Fistful of Mercy, Flogging Molly, Foals, Foster the People, Francis and the Lights, Freelance Whales, fun., G.Q., Gayngs, Glasser, Gogol Bordello, Good Old War, Gord Downie, Goth Trad, Green Velvet, Gypsy and the Cat, HEALTH, Here We Go Magic, High Contrast, Hurts, Interpol, Jack Beats, Jack’s Mannequin, Jakes, Jenny and Johnny, Jimmy Eat World, Joachim Garraud, Joy Orbison, Kanye West, Kele, Kings of Leon, Klaxons, Kode9, Kyle Hall, Laidback Luke, Leftfield, Lightning Bolt, Lil’ B, Lorn, Los Bunkers, Magnetic Man, , Mariachi El Bronx, Marina and the Diamonds, Mary Anne Hobbs, MEN, Menomena, Monarchy, Mount Kimbie, Moving Units, Ms. Lauryn Hill, Mumford & Sons, Nas & Damian Marley, Neon Trees, New Pants, Nosaj Thing, OFF!, OFWGKTA, Omar Rodriguez Lopez, One Day as a Lion, Ozomatli, Paul van Dyk, Phantogram, Phosphorescent, PJ Harvey, Plan B, Ramadanman, Raphael Saadiq, Ras G, Ratatat, Riva Starr, Robyn, Roska, Rye Rye, Sander Kleinenberg, Sasha, SBTRKT, Scala & Kolacny Bros., Scissor Sisters, She Wants Revenge, Shpongle, Skrillex, Sleigh Bells, Steve Angello, Sven Vath, Take, Tame Impala, Terror Danjah, Thao and the Get Down Stay Down, The Aquabats, The Black Keys, The Chemical Brothers, The Drums, The Felice Brothers, The Henry Clay People, The Joy Formidable, The Kills, The London Suede, The Love Language, The Morning Benders, The National, The New Pornographers, The Pains of Being Pure at Heart, The Presets, The Radio Dept., The Rural Alberta Advantage, The Strokes, The Swell Season, The Tallest Man on Earth, The Twelves, Thunderball, Tinie Tempah, Titus Andronicus, Tokimonsta, Trampled by Turtles, Trentemoller, Twin Shadow, Two Door Cinema Club, Warpaint, Wire, Wiz Khalifa, Yacht, Yelle and Zed Bias.

艺术及文化：作为2011年的重要部分，Coachella与创想计划的合作将要让乐迷们感受到全新的文化体验。创想计划支持全球领先和最具开创性的艺术家，他们利用科技将他们的艺术视野带进现实。在2011年的Coachella，创想计划作为音乐节的创意合作伙伴，将挑选一系列艺术作品，策划艺术装置。通过科技及视觉艺术的融合，这次合作将会让音乐节的创意表达进入新的层面。创想计划是一个全球的创意项目，在2010年发布，通过Intel公司和Vice的合作，支持那些不断推动科技和创意之间界限的艺术家，让他们有机会向无数观众展示他们的作品。更多关于创想计划的内容可以在www.thecreatorsproject.com看到。

公社：Coachella社区大大超出音乐节的范围。从在线社区社区的留言板，到在露营里发展出的友谊，Coachella需要为参与者创造难忘的体验。今年的露营会包括一个Farmer’s Market，这会包括24小时的综合商店，溜冰场和免费的到当地杂货店的穿梭服务。

创想计划：媒体联络

VICE Media
Alex Detrick
AlexD@viceland.com
917.613.9717

Intel
Becky Emmett
Becky.Emmett@intel.com
503.467.6840

*Note to media – For more information on The Creators Project and its launch in 2010 please visit the Media Room.
###